viernes, 5 de abril de 2019

Livre de Bord: depuis le Liban

Nos llegan los primeros saludos desde el Líbano:


Travaux envoyés par la GRANDE prof Farah Hankir (Toulouse, originaire du Liban).






























Atelier fabrication de bougie au Liban. Explication comment faire fondre un block de cire. La fille aide sa maman à faire des courgettes farcies et elle prononce bien  le mot corgette en arabe ssauf que ca soeur n'arrive pas à prononcer courgette farcie en arabe(naer koussa).



Mot d'ouverture d'une signature d'un livre


Voilà un dialogue entre une maman et sa fille, Miya, qui lui demande de chanter. La petite choisit de chanter une chanson qui nous rappelle tous notre enfance libanaise puis la maman lui demande quel est le prénom du bébé "son frère qui est dans la poucette" et la gamine répond "Adam".





1 comentario: